Romans 8:38-39 KJV – For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.

Romans 8:38-39 NKJV – For I am persuaded that neither death nor life, nor angels nor principalities nor powers, nor things present nor things to come, nor height nor depth, nor any other created thing, shall be able to separate us from the love of God which is in Christ Jesus our Lord.

Romans 8:38-39 NLT – And I am convinced that nothing can ever separate us from God’s love. Neither death nor life, neither angels nor demons, neither our fears for today nor our worries about tomorrow–not even the powers of hell can separate us from God’s love. No power in the sky above or in the earth below–indeed, nothing in all creation will ever be able to separate us from the love of God that is revealed in Christ Jesus our Lord.

Romans 8:38-39 ESV – For I am sure that neither death nor life, nor angels nor rulers, nor things present nor things to come, nor powers, nor height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.

Romans 8:38-39 NET – For I am convinced that neither death, nor life, nor angels, nor heavenly rulers, nor things that are present, nor things to come, nor powers, nor height, nor depth, nor anything else in creation will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.

Romans 6:14 KJV – For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.

Romans 6:14 NKJV – For sin shall not have dominion over you, for you are not under law but under grace.

Romans 6:14 NLT – Sin is no longer your master, for you no longer live under the requirements of the law. Instead, you live under the freedom of God’s grace.

Romans 6:14 ESV – For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.

Romans 6:14 NET – For sin will have no mastery over you, because you are not under law but under grace.

Romans 8:18 KJV – For I reckon that the sufferings of this present time [are] not worthy [to be compared] with the glory which shall be revealed in us.

Romans 8:18 NKJV – For I consider that the sufferings of this present time are not worthy [to be compared] with the glory which shall be revealed in us.

Romans 8:18 NLT – Yet what we suffer now is nothing compared to the glory he will reveal to us later.

Romans 8:18 ESV – For I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that is to be revealed to us.

Romans 8:18 NET – For I consider that our present sufferings cannot even be compared to the glory that will be revealed to us.

Romans 15:13 NIV – May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.

Romans 15:13 KJV – Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.

Romans 15:13 NKJV – Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope by the power of the Holy Spirit.

Romans 15:13 NLT – I pray that God, the source of hope, will fill you completely with joy and peace because you trust in him. Then you will overflow with confident hope through the power of the Holy Spirit.

Romans 15:13 ESV – May the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that by the power of the Holy Spirit you may abound in hope.

Romans 15:13 NET – Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in him, so that you may abound in hope by the power of the Holy Spirit.

Romans 10:17 NIV

Consequently, faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word about Christ.

Romans 10:17 KJV

So then faith [cometh] by hearing, and hearing by the word of God.

Romans 10:17 NKJV

So then faith [comes] by hearing, and hearing by the word of God.

Romans 10:17 NLT

So faith comes from hearing, that is, hearing the Good News about Christ.

Romans 10:17 ESV

So faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ.

Romans 10:17 NET

Consequently faith comes from what is heard, and what is heard comes through the preached word of Christ.